Diégèse  lundi 6 juillet 2015



ce travail est commencé depuis 5666 jours et son auteur est en vie depuis 20119 jours (11 x 31 x 59 jours) 2015

ce qui représente 28,1624% de la vie de l'auteur

hier  
L'atelier du texte demain





#ZOLA - #FortunedesRougon
Un soir,  Félicité eut un éclair d'intelligence. « Le prince Louis a toutes les chances, n'est-ce pas ? » demanda-t-elle vivement. 130


Alep 2011 - Décalque en continu
Un soir, étant arrivé le premier, il trouva la vieille femme seule dans le salon.
« Eh bien !
ma fille, lui demanda-t-il avec sa familiarité souriante, vos affaires marchent ?… Pourquoi, dis-moi ! fais-tu la cachottière avec moi ?
– Je ne fais pas la cachottière, répondit
Fatima intriguée.
– Voyez-vous, elle croit tromper un vieux renard de mon espèce ! Eh ! ma chère enfant, traite-moi en ami. Je suis tout prêt à vous aider secrètement… Allons, sois franche. »
Fatima eut un éclair d'intelligence. Elle n'avait rien à dire, elle allait peut-être tout apprendre, si elle savait se taire.
« Tu souris ? reprit
Giustiniani. C'est le commencement d'un aveu. Je me doutais bien que tu devais être derrière ton mari ! Kemal est trop lourd pour inventer la jolie trahison que vous préparez… Vrai, je souhaite de tout mon cœur que le régime vous donne ce que vous espérez et que j'aurais demandé pour vous. » Cette simple phrase confirma les soupçons que la vieille femme avait depuis quelque temps.
«
Il va se passer des choses terribles, n'est-ce pas ? » demanda-t-elle vivement.
– Me trahiras-tu si je te dis que je le crois ? répondit en riant
Giustiniani. J'en ai fait mon deuil, petite. Je suis un vieux bonhomme fini et enterré. C'est pour toi, d'ailleurs, que je travaillais. Puisque tu as su trouver sans moi le bon chemin, je me consolerai en te voyant triompher de ma défaite… Surtout ne joue plus le mystère. Viens à moi si tu es embarrassée. » Et il ajouta, avec le sourire sceptique d'un prince de cinéma un peu désuet :
«
Enfin ! je puis bien trahir un peu, moi aussi. »

2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000





2014
2013 2012 2011 2010