Où vont les personnages quand ils ne sont pas dans le texte ? L'interrogation n'est pas nouvelle. Elle peut même se radicaliser dès lors que l'on évoque la mort de l'auteur. Peu sont appelés à rejoindre d'autres textes. Peut-être que les personnages sont à ce point fatigués du texte qu'ils restent à Paris, à Piriac ou à Istanbul, dans un oubli confortable du texte, à redire les mêmes phrases en voie d'épuisement.
J'ai regardé quelques photos déjà vieillies de notre voyage. Les photos jaunes sont devenues vertes, bronze, et les contours dessinaient une mémoire inconnue, inconnue de moi qui suis tout de mémoire. Quand les personnages quittent le texte, ils ne peuvent même pas se réfugier dans les images.