Il
y a tout ce que le publicitaire a mis dans ce film, même furtivement.
Par exemple, le vendeur qui dit « qu'est-ce que
c'est ? » est visiblement
efféminé et donc sans
doute homosexuel et donc sans doute n'est-il pas supposé savoir ce
qu'est une femme qui jouit.
Il y a tout ce que le publicitaire a mis dans ce film, sans doute par
inadvertance. Par exemple, juste après avoir entendu la voix de la
femme crier « sauvage », on voit à l'écran deux hommes noirs
qui sont les
seuls à ne rien avoir entendu.
Il y a enfin ce que le publicitaire, en 1983, n'a pas pu mettre dans ce
film. Par exemple, que la voix de la femme nous semble aujourd'hui
aussi éloignée que celle de Sarah Bernhardt, que les mini-cassettes ont
rejoint depuis longtemps la mère Denis et les 78 tours, que ces murs de
chaînes Hi-Fi ressemblent
à une installation artistique. Il y a tout
cela mais aussi que ce qui était déjà de mauvais goût demeure de
mauvais goût et qu'avec le temps ce film est comme ces personnes dont
on dit qu'elles ont mal vieilli.
