Et il faudra des années pour dépasser cette métaphore.
Souvenir triste de ce temps où l'on n'avait pas encore appris la mort
de Michel Seurat, otage au Liban. Marie Seurat, née à Alep, de la
famille Maamarbachi, que l'on rencontrerait plus tard, était partout
pour alerter sur le sort de celui qu'elle aimait.
On ne se souvenait pas que ce personnage évanoui que l'on avait nommé
Marthe avait pris dans ce carnet modèle sur Lee Miller. Ce n'est pas
une mauvaise référence.
Comme on s'en doutait, la source de l'écriture de ce carnet est L'Autre journal.
Et puis toujours soi et l'autre, sans fin. Plus tard Paul Ricœur répondra par Soi-même comme un autre, ce qu'on ne pouvait évidemment pas savoir.
« Pour
celui qui écrit, pour celui qui a choisi d'écrire, c'est à dire pour
celui qui a éprouvé la jouissance, le bonheur d'écrire, presque comme
un premier plaisir au sens freudien, premier plaisir donc qu'il essaye
de reconduire toute sa vie, et qui ne se ternit jamais en lui, donc
pour celui-là, il ne peut y avoir de "vita
nuova", me semble-t-il, que la découverte d'une nouvelle pratique
d'écriture. »
Roland
Barthes - Collège de
France - séance du 2 décembre 1978
